Appel à candidatures – Kulturkommissioun

Appel à candidatures – Kulturkommissioun

Opruff fir Kandidature fir berodend Kommissiounen
Op Grond vun Demissiounen sicht d’Gemeng Géisdref:
2 Memberen m/f fir d'”Kulturkommissioun”
 
Wann Dir interesséiert sidd, stellt Är Kandidatur unhand vum Formulaire bis spéitstens den 8. Mee 2026.
Appel à candidatures pour les commissions consultatives
Suite à des démissions, nous recherchons:
2 membres m/f pour la commission communale de la culture, des sociétés et des loisirs
 
Si vous êtes intéressé(e)s à collaborer, nous vous prions de bien vouloir poser votre candidature moyennant le formulaire  jusqu’au 8 mai 2026 au plus tard.
Règlement temporaire de circulation: Daehlerbaach à Dahl

Règlement temporaire de circulation: Daehlerbaach à Dahl

Wéinst Infrastrukturaarbechte gëtt d’Strooss “Daehelerbaach“ zu Dol ab e Méinden, 13. Abrëll 2026 op Héicht vun den Aarbechten op eng Spuer verengt.
Den Trafic gëtt mat Prioritéitsschëlder gereegelt.
En raison de travaux d’infrastructures, la rue „Daehlerbaach“ à Dahl sera réduite à une voie à hauteur des travaux à partir du lundi 13 avril 2026.
La circulation sera réglée par des panneaux de priorité.
Appartement libre à la location

Appartement libre à la location

Appartement ze verlounen
 
Op der Virstad zu Géisdref
3 Schlofzëmmer
+-120 m2
Loyer mensuel: 2.400€
Charges chauffage mensuelles: 125€
De Formulaire de demande kënnt Dir bis de 4. Mee 2026 eraginn.
Appartement à louer
 
Op der Virstad à Goesdorf
3 chambres à coucher
+-120 m2
Loyer mensuel: 2.400€
Charges chauffage mensuelles: 125€
Le délai de dépôt des formulaires de demande est fixé au 4 mai 2026.
Kleedersammlung 16.04.2026

Kleedersammlung 16.04.2026

Kleedersammlung 16.04.2026
En Donneschden, 16. Abrëll 2026 fënnt d’Kleeder- a Schongsammlung vun Aide aux Enfants Handicapés et Défavorisés de Luxembourg statt.
Stellt är Tute wgl. réischt den Dag selwer moies op den Trottoir, d’Equippe sinn ab 8 Auer ënnerwee.
Mir soe Merci fir Är Hëllef!
Collecte de vieux vêtements 16.04.2026
Jeudi, 16 avril 2026 aura lieu la collecte de vieux vêtements et souliers l’Aide aux Enfants Handicapés et Défavorisés de Luxembourg.
Prière de déposer vos sacs le jour-même sur le trottoir, les équipes passeront à partir de 8 heures.
Merci pour votre aide!
Botzkëscht vum CIGR

Botzkëscht vum CIGR

Kennt Dir schon de Servuce Botzkëscht vum CIGR?
Si ënnerstëtzen Iech am Alldag mat enger zouverlässeger an flexibeler Haushaltshëllef 
Reegelméisseg oder eenzel Botz
Fënsterbotz & grëndlech Botz
Ganz no Äre Besoinen ugepasst
De Service riicht sech u Persounen ab 60 Joer oder Leit, déi Ënnerstëtzung brauchen an de Membergemenge vum CIGR Wiltz Plus.
Interesséiert? Maacht nach haut en Rendez-vous!
26 95 22-1
info@wiltz.cigr.eu
Connaissez-vous déjà le service “Botzkëscht” du CIGR? 
Ils vous accompagnent au quotidien avec une aide ménagère fiable et flexible 
Nettoyage régulier ou ponctuel
Lavage de fenêtres & nettoyage en profondeur
Adapté à vos besoins et à votre rythme
Ce service s’adresse aux personnes de 60 ans et plus ou à toute personne ayant besoin d’un soutien, résidant dans les communes membres du CIGR Wiltz Plus.
Intéressé(e) ? Prenez rendez-vous dès aujourd’hui !
26 95 22-1
info@wiltz.cigr.eu
Places disponibles – Crèche “Zwergen op der Heckt”

Places disponibles – Crèche “Zwergen op der Heckt”

Fräi Plazen an der Crèche “Op der Heckt” zu Dol!
 
D’Crèche ass elo och fir Net-Residenten op – jee no Disponibilitéit vun de Plazen.
 
Fir méi Informatiounen oder fir Äert Kand anzeschreiwen, kënnt Dir Iech gären direkt un d’Crèche wenden.
 
Places disponibles à la crèche « Op der Heckt » à Dol!
 
La crèche est désormais également ouverte aux non-résidents, selon les places disponibles.
 
Pour plus d’informations ou pour inscrire votre enfant, n’hésitez pas à contacter directement la crèche.
Visit Eislek – Studente gesicht

Visit Eislek – Studente gesicht

Studente gesicht
Och dëst Joer sichen d’Structures touristiques hei am Land nees no motivéierte Studenten, fir d’Héichsaison.
Wanns Du also an enger Tourist Info oder enger anerer touristescher Struktur am Éislek schaffe wëlls, da mellt Dech elo beim Ministère de l’Économie fir Dir däi Vakanzenjob ze sécheren!

Ënnert der Rubrik „Postuler / Jobs et stages pour élèves et étudiants“

Étudiants recherchés
Cette année encore, les structures touristiques du pays recherchent des étudiants motivés pour la haute saison.
Si tu souhaites travailler dans un office de tourisme ou dans une autre structure touristique dans l’Oesling, postule dès maintenant auprès du Ministère de l’Économie afin de décrocher ton job d’été!

Sous la rubrique « Postuler / Jobs et stages pour élèves et étudiants »

Demande d’occupation comme étudiant(e) pendant les vacances scolaires d’été 2026

Demande d’occupation comme étudiant(e) pendant les vacances scolaires d’été 2026

Och dëst Joer sicht d’Gemeng erëm no motivéierte Schüler a Studenten am Alter vu 16 bis 18 Joer fir an der Summervakanz am techneschen Déngscht ze schaffen.

Déi interesséiert kënnen de Formulaire eroflueden, ausfëllen an zesumme mat de gefroten Dokumenter bis den 31. Mee op der Gemeng ofginn.

________________________________________________________________________________________

A nouveau la commune recherche des élèves et étudiants motivés âgés de 16 à 18 ans qui souhaitent travailler au service technique pendant les vacances d’été.

Les personnes intéressées peuvent télécharger le formulaire, le remplir et le remettre à la commune avant le 31 mai, accompagné des documents demandés.

Nopeschfest

Nopeschfest

Nopeschfest 2026
Wëllt och Dir eppes organiséieren a mat Ären Noperen e flotte Moment verbréngen?
Kontaktéiert eis fir Ënnerstëtzung ze kréien.
communication(at)goesdorf.lu
Fête des voisins 2026
Vous souhaitez vous aussi organiser quelque chose et passer un non moment avec vos voisins?
Contactez-nous pour obtenir de l’aide.
communication(at)goesdorf.lu
Gemengerechnungen op MyGuichet

Gemengerechnungen op MyGuichet

Gemengerechnungen elo op MyGuichet
Bierger:innen kënnen elo entscheden, hir Gemengerechnungen direkt an hirem perséinleche MyGuichet-Raum ze kréien, amplaz se per Post oder Mail geschéckt ze kréien.
 
Wéi funktionéiert dat?
– Einfach Aktivéierung iwwer Äert Averständnes op MyGuichet
– Automateschen Erhalt vun alle Rechnungen (mat engem Archiv vu 5 Joer)
– D’Optioun kann zu all Moment nees zeréckgeholl ginn
Factures communales via MyGuichet
Désormais, les citoyens peuvent choisir de recevoir leurs factures communales directement dans leur espace personnel MyGuichet, en remplacement de l’envoi postal ou par courriel.
 
Comment ça fonctionne?
– Activation simple via votre consentement sur MyGuichet
– Envoi automatique de toutes les factures (historique de 5 ans)
– Option réversible à tout moment
Offallapp “Mäin Offall” – Kollekten op Ufro

Offallapp “Mäin Offall” – Kollekten op Ufro

Offall am Alldag méi einfach geréieren? Dat geet!
Mat der gratis App “Mäin Offall – Meng Ressourcen”, entwéckelt vun der Ëmweltverwaltung, hutt Dir all wichteg Informatiounen ëm den Offall ëmmer dobäi
  • Virtuelle Sammelkalenner
  • Erënnerunge fir d’Kollekten
  • Interaktiv Kaart
D’App ass a 4 Sproochen disponibel a gratis am App Store an op Google Play erofzelueden.
 
Kollekten op Ufro
Iwwert d’App kënnt Dir Iech ganz einfach fir dës Kollekten umellen:
• Sperrmüll
• Elektroschrott
• Eisenschrott
 
Eng illustréiert Grafik erkläert Schrëtt fir Schrëtt, wéi d’Umeldung funktionéiert.
Natierlech bleift d’Umeldung och weiderhin per E-Mail oder Telefon méiglech.
 
Eroflueden & ausprobéieren!
Gérer ses déchets au quotidien n’a jamais été aussi simple !
Avec la nouvelle application gratuite « Mäin Offall – Meng Ressourcen », développée par l’Administration de l’environnement avec le soutien des acteurs du secteur, toutes les informations essentielles sont à portée de main
  • Calendrier de collecte virtuel
  • Rappels pour les collectes
  • Carte interactive
L’application est disponible en 4 langues et peut être téléchargée gratuitement sur l’App Store et Google Play.
 
Collectes sur demande
Via l’application, vous pouvez vous inscrire facilement et rapidement pour les collectes suivantes :
• Encombrants
• Déchets électriques et électroniques
• Ferraille
 
Une infographie illustrée vous accompagne dans la procédure d’inscription via l’application.
L’inscription reste bien entendu également possible par e-mail ou téléphone.
 
Téléchargez l’application et facilitez votre quotidien !
Application STAYING ALIVE LU

Application STAYING ALIVE LU

L’application Staying Alive LU permet de localiser les défibrillateurs automatisés externes (DAE) et de mobiliser les citoyens formés aux gestes de premiers secours en cas d’arrêt cardiaque. Elle constitue un outil essentiel pour renforcer la réactivité et la solidarité au sein de nos communautés.

Chantier “Um Knupp” à Goesdorf

Chantier “Um Knupp” à Goesdorf

Den Dënschden, 21. Oktober 2025 ginn “Um Knupp” zu Géisdref d’Aarbechten un, fir d’Bordure laanscht d’Strooss ze setzen.
Wärend dësen Aarbechte gëtt de Verkéier mat roude Luuchte gereegelt.
Mir soen Iech Merci fir de Versteesdemech.
Le mardi, 21 octobre 2025, les travaux débuteront “Um Knupp” à Goesdorf pour la pose des bordures le long de la route.
Pendant la durée des travaux, la circulation sera réglée par des feux de signalisation.
Merci pour votre compréhension.
Aller au contenu principal